I was prepared to be magnanimous, prepared to feel compassion for him.

我准备好了要宽宏大量，也准备好了同情他。

《柯林斯英汉双解大词典》

We must cultivate compassion for ourselves, for others and for our survival.

我们必须为了自己，他人及我们的生存去培养怜悯之心。

youdao

I experienced a flood of compassion for people.

那时一股强烈的对人们的同情怜悯之感油然而生。

youdao

And I don't know about you, but I feel compassion for Oedipa.

我觉得她是一个真实的角色。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And then, I'm going to skip down a little bit: Though she never again called back any image of the dead man to dress up, pose, talk to and make answer, neither would she lose a new compassion for the cul-de-sac he'd tried to find a way out of, for the enigma his efforts had created.

接下来，我会跳过一些内容往下说：,虽然她从没有想起过，那个死人穿衣、摆弄姿势、,说话和回答问题时的样子，她也不会失去对他的同情，对他尝试摆脱,无路可走的困境所付出的，谜团一般的努力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So it was very important that we keep the motivation high so that they were not in the compassion of time and the requirement set for very high-stress jobs climbs under the way.

使这一动机足够强烈,是十分重要的,这样不会过分在乎时间,高压力工作带来的要求,也就不那么重要了。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The airline also moved quickly to show its compassion for the families of the victims.

CNN: After the Crash

We lead from the heart through compassion for others and, perhaps even more importantly, for ourselves.

FORBES: Passing It On

But shouldn't we feel more compassion for the victims of crime than for those who commit crime?

CNN: State of the Union Address