He built the company through a string of well-timed acquisitions.

通过一系列适时的并购，他建立了这家公司。

《柯林斯英汉双解大词典》

They can even go outside the bounds of the string itself to compare its consistency with external conditions, such as the inventory of a warehouse or the current stock price of a company.

甚至还可以超出字符串本身的边界，比较与外部条件的一致性，如库存目录或当前公司股票价格。

youdao

The AD which will appear in all national newspapers across the United Kingdom is set to be the first in a string of charm offences designed to try and recover the image of the company.

这份将出现在英国所有全国性的报纸上的广告是用来弥补公司受损形象的第一步。

youdao

The company posted a long string of disappointing quarters, coming in well below Wall Street expectations.

FORBES: Wrinkle cream

After the scandal, Murdoch stepped down from a string of company directorships and abandoned a multibillion-dollar bid to acquire satellite broadcaster BSkyB.

CNN: Trial date set for Brooks, Coulson in phone hacking case

Moreover, the company has had a string of regulatory disappointments with medicines like indiplon, a sleeping pill, and more recently an antipsychotic that it was developing with Akzo Nobel.

FORBES: Magazine Article