Just as a snowflake requires a nucleus to spur the formation of its intricate crystal structure - a catalyst was required to spur the formation of the desired community.

一片雪花，必须有凝结核才能形成其复杂的晶体结构。在我们期望建立的群体中，同样需要这样的催化剂。

youdao

It also brings forward what Charles Taylor calls the "background" - elements such as tradition and community - in our understanding of the formation of a person's beliefs and attitudes.

它还把查尔斯·泰勒称作“背景”的东西拉到前台——诸如传统和群体的元素——在我们的认知中这些构成了一个人的信仰和态度。

youdao

With the new generation formation of network community, specially as WEB2.

随着新一代网络社区的形成，特别是随着WEB2。

youdao

One of the rabbis arrested, Saul Kassin,is considered the leading cleric of the U.S.Sephardic community, comprised of families that emigrated mostly from the Middle East, Syria in particular, following the formation of the state of Israel in 1948.

VOA: standard.2009.07.24

The radicalisation of the Jewish community and the formation of self-defence groups made Odessa a nursery of future Zionist leaders.

ECONOMIST: Could the famous Black Sea port sparkle again?

The Three Horseshoes in Charsfield, closed in May last year leading to the formation of a community benefit society which aims to re-open it.

BBC: Charsfield villagers aim to re-open Three Horseshoes pub

The constraints on capital formation in the medical community would trouble Schumpeter greatly.

FORBES: Readers Say