交际需要”（communicative needs）等等，来决定文本处于特定 语境中的具体翻译策略和手法，可采用纪实翻译策略（Doctr mentary translation）。
基于18个网页-相关网页
satisfy the communicative needs 某种交际目的的需要
The research purpose of communicative needs is to describe how languages fulfill different tasks under different settings.
对交际需要的研究目的在于描述语言是如何满足不同环境的交际需要。
参考来源 - 外语学习中的交际需要·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
In order to cater for different communicative needs, we have a lot of language varieties, which form the category of register.
为了迎合不同的交际需要，语言出现了许多变体，这些变体所形成的范畴被称为语域。
Verbal humor can serve people's psychological, emotional, social and communicative needs.
言语幽默可以满足人们在心理、情感、社会和交际的需求。
This reveals the fact that the teaching of spoken English in most senior middle schools in China is not effective enough to meet the communicative needs of the students.
这也从侧面反映了一个事实：在我国大多数高中英语口语教学还不够有效，不足以满足学生的交际需求。
应用推荐