Therefore, Relevance Theory is of great significance in successfully realizing communicative effects in interpreting.
因此,关联理论对成功实现口译的交际效果有着很好的指导意义。
We hold that redundancy is a way to achieve certain communicative effects, and appropriate redundancy can play a positive role in language practice.
本文作者认为冗余是达到某种交际效果的一种手段,适当地使用冗余在语言交际中有积极的功能。
Instead, when used properly and tactfully, it will play a positive role in helping people accomplish certain communicative need or achieve some special communicative effects.
相反,如若能够对之加以恰当巧妙的运用,歧义也会发挥积极的作用,帮助人们满足某种交际需要或是实现某些特殊交际效果。
应用推荐