University Library procurement bidding and tendering a common general works also have their own characteristics.

高校图书采购招标与一般工程招标有共性也有其自身的特点。

youdao

The second part discusses the types of companies under the common general model of corporate governance structure.

第二部分讨论一般模式下各类公司共性的公司治理结构问题。

youdao

In a region today divided by languages and borders, archaeologists had a duty to inform the general public about their common cultural heritage.

在今天这个被语言和边界分割的地区，考古学家有责任让公众了解他们共同的文化遗产。

youdao

You can pick out words that are identical. The purpose of the law is to "establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general welfare, and secure the blessings of liberty."

你可以找出完全相同的话，法律的目的是,“树立正义，保障国内的安宁，建立共同的国防,增进全民福利和确保我们自己及我们後代,能安享自由带来的幸福“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This is a simile that Stanley Fish brilliantly describes ; as central to a certain temporal procedure common in Milton's verse; Fish is interested in the temporal process of reading in general.

这被斯坦利费什独具匠心地形容为,弥尔顿诗中极为常见的时间步骤的核心;,费什对总体上这首诗的时间顺序非常感兴趣。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Members should also adopt a common General Anti-Abuse Rule, whereby they can ignore artificial tax avoidance schemes and tax the underlying sum of money, the Commission said.

BBC: Tax avoidance targeted by European Union

That reopened the battle in Yokohama, with CDT staff counsel Alan Davidson and Common Cause general counsel Don Simon lobbying meeting participants, board members and anyone else who would listen to their pitch to oppose the staff plan.

CNN: Group overseeing Internet changes sets its election rules

The General Medical Council (GMC) heard that it was common for Jersey General Hospital to pick people based solely on their cover letter and CV.

BBC: Jersey doctor who operated unsupervised not interviewed