If there is a silver lining, it is that the excesses that overtook the U.S. housing market aren't as prevalent in commercial real estate.

而如果商业地产的供应过量问题不像美国住房市场那样严重﹐那情况或许要乐观一些。

youdao

If there is a silver lining, it is that the excesses that overtook the U. S. housing market aren't as prevalent in commercial real estate.

而如果商业地产的供应过量问题不像美国住房市场那样严重﹐那情况或许要乐观一些。

youdao

A thin silver lining is its relatively small exposure to noxious commercial property, at 2% of its total loans, one-fifth the proportion at Bank of America.

尚存的一线希望在于该行在商业地产这一“有毒资产”上的敞口相对较小，仅占总贷款的2%，是美国银行该比例的五分之一。

youdao

In the legacy report, non-commercial silver traders added to gross longs and cut gross shorts, raising the net-long position to 29, 254 contracts.

FORBES: Speculators Modestly Trim Gold Longs -CFTC

For the legacy report, silver non-commercial positions saw a drop in the net-long position to 33, 203 contracts as gross longs were lowered and shorts added.

FORBES: FOCUS: Speculators Cut Positions Across The Board In Precious Metals -- CFTC

In the legacy report, non-commercial traders cut exposure on both sides of silver, slicing 1, 667 gross longs and 1, 462 gross shorts, lowering their net-long just slightly, to 24, 040 contracts.

FORBES: FOCUS: Speculators Mostly Return As Buyers To Metals -- CFTC Data