When discussing electronic unfair competition, we cannot escape the applicability of the E-commerce Directive.

当讨论到电子不正当竞争，我们无法逃避的是电子商务指令的适用性。

youdao

The result could be that the banner as such falls under the E-commerce Directive and the hyperlink does not.

结果可能是，条幅等属于电子商贸指令而超链接不是。

youdao

It can thus be concluded that with respect to electronic unfair competition the E-commerce Directive is rather unclear and leads to uncertainty.

由此可以得出结论认为，在电子不公平的竞争下，电子商务的指令是相当不明确并导致不确定性。

youdao

An e-commerce directive which is in the process of being transposed into the national statutes of the 15 EU countries says that a Web site should be able to sell its goods and services according to one set of rules -- those of the country where the Web site is based.

CNN: European justices pass stiff e-commerce law

"We got a directive from the Department of Commerce, which wants to become more electronic, " Leslie said.

CNN: U.S. Census OKs Web filing test

Allegedly, one of the motivations for amending the directive is to make consumers feel more comfortable with e-commerce.

FORBES: More Bad Ideas from the E.U.