The ad claims it comes from HAFF-COMM, but no such company comes up in searches on baidu.com or google.cn.

广告宣称产品出自“哈佛通信”(HAFF-COMM，又是一个山寨产物，模仿“哈佛”大学)，不同通过百度或谷歌搜索没有找到这样名字的公司。

youdao

First of all, a good comm and of a foreign language may help young people to get a good job while Chinese skills may be of no significance in one's job hunting and even their career.

首先，良好的通讯和一门外语可以帮助年轻人找到一份好工作而中国技能可能是没有意义的工作狩猎，甚至他们的职业。

youdao

Xi Guohua, vice chairman of China Mobile Comm. Corp., said, "There is no doubt that online messaging applications have been riding on the services provided by traditional telecom carriers."

中国移动通信公司副会长奚国华说：“毫无疑问，在线信息应用程序是通过传统通信运营商所提供的服务来运行的。”

youdao

And make no mistake, there has been a certain arrogance to our strat comm efforts.

FORBES: Offensive Cyberwar Operations as Communication