Everybody has heard stories of Asian bosses who stopped the conveyor belt and smashed the products coming off it to show that they would not tolerate substandard output.
大家都知道亚洲老板们不能忍受出产劣质产品的报道。他们让传送带停下来,将劣质产品摔得粉碎,以表明其对品质要求的决心。
His horse would have ran off, if a shepherd who was coming by, driving a cow, had not stopped it.
如果不是赶着牛的农夫拦住了马,他的马早就跑掉了。
School Day is coming, we can't put off preparing for it.
学校日即将到来,我们不能推迟做准备工作。
But when the fishes are in the water they just see that the biscuit is coming and immediately it gets into the water and they too will come and take it off."
VOA: standard.2009.09.26
We have a zinc plate up here, and we're going to -- in a minute I'll describe how we can probe if electrons are coming off of it.
我们有一块向上的锌板,我们将在一分钟内描述,我们是怎样探测出,是否有电子从上面射出的。
应用推荐