When surface temperatures rise to a comfortable threshold, they emerge.

当地表温度上升到一个舒适的阈值时，它们就会浮现。

youdao

When surface temperatures rise to a comfortable threshold, they emerge. For a while they bask in the sunlight, crowded like bronzed tourists on the Costa del Sol.

当地面温度升到舒适的临界点时，它们就涌出来，像在太阳海岸晒成古铜色的游客一样挤在一起，在阳光下晒一会。

youdao

The threshold for a comfortable living space, according to Ma, is a 50-square-meter apartment with a public area.

马少辉表示，一处舒适的居住场所至少保证具备公共区域，且面积在50平米以上。

youdao

Getting comfortable when you sleep is important because a lack of sleep can cause joint inflammation and lowers your pain threshold, experts say.

WSJ: Find the Perfect Sleep Position