You are not trying to build comfort, demonstrate your value, break rapport, or anything else.

你不要试图去建立舒适感，展示你的价值，打破融洽感或者做其他任何事情。

youdao

Women tend to value and bond with their friends for listening and responding non-critically, showing support and offering comfort.

女性倾向于通过聆听和轻柔的回应来赢得和加强朋友的关系，表现出支持和提供安慰。

youdao

The task operates continuously per the value in the context element and accomplished its result—a comfort setting in the HVAC domain—through five steps

该任务通过以下五个步骤，不断地调整上下文元素中的每个值，并得到结果 — HVAC 领域的适当设置

youdao

Big promotions and deep discounts give her more comfort she is getting a good value and making a good decision when she spends.

FORBES: Expect More Retail Promotions In 2013, Thanks To The Internet

Save money where you can, but remember that comfort and convenience also have a value, especially when an important business meeting is involved.

CNN: For small companies, it can pay to stay with friends, strangers

But how much this would cheer the industry would depend on the price: it would be cold comfort if the price just balanced the expected value of future profits.

ECONOMIST: The Tote