I think it all comes out of some kind of awful British envy.

我认为这一切都源于某种可怕的英国式嫉妒。

youdao

When the glacier comes into contact with bedrock walls or is otherwise under some kind of stress, but can't deform quickly enough.

当冰川与基岩壁接触，或者在其它方面受到某种压力，但变形速度不够快时。

youdao

Usually the information on the page that changes -- the dynamic part -- comes from some kind of relational or other database.

页面上变化的信息（动态部分）常常来自某种关系数据库或其他数据库。

youdao

It presses its own themes in retelling those stories. Early laws are subject to reinterpretation. Ezekiel comes along and does some interesting things with some of the legal material that we find in Leviticus. This is all the kind of thing that tradition criticism looks at.

在复述这些故事时它加入了自己的主题，早期的法律,容易遭受重新诠释，《以西结书》在形成过程中,就对我们在《利未记》里看到的法律材料作了一些,有趣的处理，这就是源流批判学探讨的重点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

If the day comes it will be some kind of strange contrarian hedge.

FORBES: Think British, Don't Be Piggish

All of this means that if or when a settlement comes about, gold is likely to suffer some kind of a temporary correction lower, they say.

FORBES: U.S. Impasse Keeps Adding To Gold's Luster; Correction Would Temporarily Dull The Shine

The rest comes from a salary and some kind of bonus usually based on performance measures, such as earnings, and drawn straight from the published accounts.

ECONOMIST: Financial misstatements