The unseen slamming shut of a door can evoke tension, terror – and comedy.
看不见的砰的关门会引发紧张，恐惧——也可能引发喜剧效果。
With his delightful violation of a reader's conventional trust, Hawkes creates his own trademark of his fictions throughout his career---the paradoxical mixture of comedy and terror.
他不断打破读者的惯性依赖心理，终其一生创造了他的小说的标志—喜剧与恐惧的融合。
应用推荐