In more recent years, telephony has entered this fray, and the desire to make Web programs accessible over normal phone lines has come into vogue.

在最近几年，电话也加入了这一阵营，通过普通电话线路使用Web程序的呼声也越来越高。

youdao

Another study, in Denmark, showed there has been a dramatic fall in the incidence of childhood diabetes since breast-feeding has come back into vogue.

同时丹麦的另一项研究也表明了自从恢复用母乳喂养，儿童糖尿病的发生有很大幅度地下降。

youdao

When it refers to the value of history, the discussion of this issue among individuals and in society as a whole has come into vogue during the last decade.

近十年来，每当谈及历史的价值，关于其对个人和社会整体意义的讨论越来越流行。

youdao

That has taken place for a while, but it has come into vogue in recent years as schools sought new revenue to make up for budget cuts, or realized their sports teams were worth a boatload of money.

FORBES: South Dakota To Ban Public Schools From Selling Exclusive Sports Broadcast Rights

The success of Gladwell's first book, "The Tipping Point, " published in 2000, and of his later work have come at a time when simple explanations of complex systems are in vogue.

CNN: The man who can explain everything

The most surprising leap may be in graphics: while we knew the GPU core would be much faster, we're now seeing that the new Intel hardware can output to as much as a 2, 560 x 1, 600 display and record stereoscopic, 1080p 3D video in the event that 3D-capable tablets come back into vogue.

ENGADGET: Intel roadmap leak outlines Bay Trail-based Atom for tablets in detail: 3D cameras, half the energy draw