"Until I can speak to your husband I can't come to any conclusion about that," Manuel said evasively.

“关于那件事情我要跟你丈夫谈了之后才能作出结论，”曼纽尔托辞说。

《柯林斯英汉双解大词典》

She recommends you train yourself to pay attention to good fortune by writing down three positive things that come about each day.

她建议你每天写下三件当天发生的积极的事情，以此训练自己关注自身的好运气。

youdao

I have come now to tell you about it, so that you can make your plans.

我现在是来告诉你这件事的，这样你就可以制定你的计划了。

youdao

And I tend to sit down and improvise. Within those improvisations certain motives and ideas will come about that I like."

VOA: special.2010.07.19

These are poems, in other words, that come with little labels to tell you what they mean and what they're about.

这些都是，换句话说,是用小的标记来告诉你,他们是什么意思，他们是关于什么的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And that's when, if you had everybody come to the theater for a big debate about something, you could still have people voting on certain things that the city might decide to do, although they couldn't rule themselves completely by themselves.

所以当时，如果所有人到剧院,对某一问题进行辩论，还是可以通过投票,决定某些事情，虽然他们无法进行完全的民主统治。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Obviously this is a change in debate, and this administration is doing everything it can to both make sure the American people know exactly what's happening inside the administration and also to answer questions that people might have or challenges that might come about the way that we're doing things.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Deputy Press Secretary Bill Burton

Mr. NOWICKI: Well, much has been made in the past of, you know, McCain's temper, and you'll still see stories come out about that.

NPR: McCain Keeps Home Fires Burning

Kaz: I think that you know, many subtle changes have already come about, in that I kind of bring a different perspective in that I was in Jack's position for 11 to 12 years on the regional headquarters side, where you know, we got a lot of different strategic input from Japan on a lot of issues that would pertain to the North American market.

ENGADGET: & Joystiq interview: Kaz Hirai and Jack Tretton, Presidents, Sony Computer Entertainment, Inc., and America