In Belgium a local discounter, Colruyt, is gaining share at the expense of Carrefour and other pricier chains.

在比利时，当地一家折扣超市正在获得家乐福和其他价格昂贵超市的市场份额。

youdao

Colruyt NV, Belgium's largest discount food retailer, lost 1.2 percent after forecasting profit that missed analysts' estimates.

比利时最大的折扣食品零售商克鲁特超市(Colruyt)股价下跌1.2%，此前该公司公布利润预期低于分析师的预计。

youdao

Colruyt, which has more than 22,000 employees, is now looking to target those who live further away than 7km (4.4 miles) by offering electric bicycles to make it easier to negotiate larger distances.

Colruyt拥有22000多名员工，目前在考虑为那些上班路程远远超过7千米（4.4英里）的员工提供电动自行车以便更容易地解决远距离问题。

youdao

Aldi and Lidl, two German discount chains which have won customers across Europe, are family businesses, as are Colruyt, a Belgian one, and Netto, a pan-European one which is owned by A.P.

ECONOMIST: European family firms in the recession