From a drawer in his desk he takes a sheet of paper displaying 12 coloured photographs of "martyrs" : four brothers and eight Cousins, all murdered because of their kinship to himself.

他从自己桌子的抽屉里拿出一张纸，上面展示了12位“烈士”的彩色照片：四个兄弟，八位堂兄弟，都因为跟自己有亲属关系而被谋杀了。

youdao

Adoption of coloured touch sereen for human-machine interface makes it easy for operator to select sheet shapes and rectify parameters, etc...

采用直观的彩色中文人机界面，操作人员通过触摸屏即可轻松完成形选择、参数修正等操作。

youdao

Each of the main colours had one negative sheet and when they were combined they made a coloured page for the newspaper.

每一种主要颜色都有一个负相处理印刷版，然后当他们结合在一起的时候就会印出报纸里的彩色板块。

youdao