Upon hearing such a positive affirmation of his work, Colour Sgt Todd, tired to the point of breaking, had just one response: he cried.

听到有人对自己的努力做了这样积极的肯定，疲惫到崩溃边缘的托德上士只做出了一个反应：他哭了。

youdao

In response to something I posted and thought was neat - colour changing bathroom tiles, reader Chris posted.

我曾经发过自认为很简洁的浴室变色瓷砖的图片，而读者Chris对此提出了疑问。

youdao

In painting, the emotional response to certain colour combinations appears to be almost universal, and images in repeated schemes of different colours will express different moods.

在绘画中，人们对某些色彩混和的情感反应是一致的，不同色彩的连续性配色图案会表达不同情感。

youdao

So called rainbow proteins (a spin-off from work into bioluminescence), which change colour in response to particular compounds, are also an option for detecting environmental toxins, or the potential agents of terrorism.

BBC: The light fantastic: Harnessing Nature's glow

Benetton, a fashion retailer, successfully standardised most of its products, except for their colour, which was added at the last minute in response to the latest tastes.

ECONOMIST: Financial mergers

Each bead is doped with a mixture of chemicals that become electrically charged in response to odour molecules and that charge alters the colour of the dye.

ECONOMIST: Wine-tasting will never be the same again