A bad economy can fuel frustration and, in turn, colorful language.

经济衰退使人们心情沮丧，“丰富多彩”的语言也随之而来。

youdao

English is a colorful language, but chronic cursers repeatedly use the same, unimaginative words that have been around for centuries.

英语是一种多姿多彩的语言，但是谩骂者也使用着同样的语言，他们使用那些无趣的词语已经长达几个世纪。

youdao

They have inputs, outputs, and checkpoints, or to put it in the more colorful language of one CTO, they have "gazintas, gazoutas, and ga-whaaaaat?"

它们拥有输入、输出，和检查点，否则将其置于一个 CTO 的更多彩的语言中，它们会有“gazintas、gazoutas，和 ga-whaaaaat”?

youdao

And Rutherford, who I have already described to you as being a little bit colorful in his language, backed up Bohr on this.

而卢瑟福，就是以前我跟你们提过的那个,语言丰富生动的人，在这一点上证实了波尔的理论。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Barofsky uses colorful language throughout the book to describe the malodorous conditions his team worked under.

FORBES: Book Review: Neil Barofsky On Bailouts, TARP, and Whether It Was All Worth It

With less colorful language, that is the same thing that two officers have now said in affidavits.

NPR: High Court Hears Detainee-Rights Case

For those of us who have actually worked on a mainframe, the scenario above (with all of its implied colorful language) is probably familiar staring at the blinky green cursor and wondering what, if anything, was happening.

FORBES: The Best Thing to Offer a Technology Customer: Choice