[ 复数 collocates 第三人称单数 collocates 现在分词 collocating 过去式 collocated 过去分词 collocated ]
They are likely to underuse the collocates that express stance or play cohesive roles and to use the collocations that are not typical in native speakers’academic writing.
研究生较少使用表示作者态度或起连接语篇作用的搭配词,并往往倾向使用不地道的学术词汇搭配。
参考来源 - 中国研究生学术词汇知识的研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
N-COUNT In linguistics, a collocate of a particular word is another word which often occurs with that word. 搭配 [技术]
V-RECIP In linguistics, if one word collocates with another, they often occur together. 并列 [技术]
"Fast" collocates with "food."
“快”与“餐”搭配。
'Bitter' and 'tears' are collocates.
bitter和tears可搭配使用。
'Bitter' collocates with 'tears' but 'sour' does not.
bitter可与tears搭配，而sour则不可。
The study shows that the semantic preference of a node word is a powerful mechanism which controls the choice of its collocates to appear in the context.
研究表明，“语义选择趋向”是制约搭配词选择、形成语义韵和搭配规约的强有力机制。
应用推荐