Mr. Yang first encountered stories of Jiabiangou’s horrors as a self-described idealistic youth working on a collective farm in the 1960s, and though he was unbelieving at first, they stuck with him.

杨先生最先收集到的关于夹边沟的题材说的是上世纪60年代一群自命为“理想主义者”的年轻人在一个集体农场工作的故事。 他那时根本不相信，但调查因无法获取更多信息而卡住了。

youdao

Being one smart cookie doesn't matter much if you're working in a group, according to the first study to calculate collective intelligence—a group's ability to succeed at a variety of tasks.

根据为了评估集体智慧而进行的第一次研究，当你在某个团队工作，你个人聪不聪明并没有很大关系——集体智慧，即一个团队处于多任务状态下取得成功的能力。

youdao

Charlie Adam has revealed why he believes working with Steve Clarke will help the Liverpool squad improve both as a collective and as individuals.

利物浦中场查理·亚当透露了为什么他相信与教练斯蒂夫·克拉克一起工作将有助于球队整体以及个人水平的提高。

youdao

By working in a collective, members say, they keep each other on their toes creatively and ensure that they are not waiting years between projects.

WSJ: The Groups Behind 'Beasts of the Southern Wild' and More

When the workers of a particular plant want a union it is because they can have collective bargaining power, better working conditions among other things in their own plant.

FORBES: India

But many working conditions are collective.

FORBES: How to Improve Working Conditions