Sheldon:He's putting his needs ahead of the collective good.

他把个人利益置于集体利益之上。

youdao

They have the responsibility to look closely on how they can possibly redistribute wealth for the collective good.

他们有责任密切关注他们如何可能重新分配财富的集体利益。

youdao

One of the most important functions of modern groups is decision-making. The fates of our families, our corporations, even our nations, hang on our collective ability to make good decisions.

现代群体一项最重要的功能就是决策，我们的家庭，公司甚至我们的国家的命运都维系在集体地做出正确的决策的能力之上。

youdao

In other words, liberty for the ancients was a collective good, the liberty, as he says, to resist or invade other people.

也就是说，古人的自由是集体的自由,是他们这个集体拥有抵抗和入侵他人的自由，而非每个个体。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I believe religious pluralism has three dimensions: No. 1, respect for people's religious identities ; including people with no religious identities; No. 2, positive relationships between different people ; of different religious communities; and No. 3, a collective commitment to the common good.

我认为宗教多元主义分为三个层面：,第一是对人们不同的宗教身份的尊重,包括对无宗教信仰的人的尊重;,第二是来自不同宗教社区的,不同人间的良好关系;,第三是共同致力于公共利益。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This, in many ways arguably, makes him the founding father or maybe we should say godfather of modern liberalism, the importance given to rights over duties, of the individual over in many ways the collective or common good.

正是这个稍带争议的观点,使他成了现代自由主义的奠基人,甚至可以说是创始人,因为个人权力优先于义务就意味着,个人利益将优先于集体利益。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In truth, the collective good is only a side benefit of capitalism and a corollary of the following.

ECONOMIST: Capitalism's future

They want to stand out, yet are expected to set aside the national interest for the collective good.

ECONOMIST: Charlemagne

It provides a place where college students can form friendships and learn the art of collective good works.

ECONOMIST: Life at university: Raise a fond last glass to Dionysus | The