Polished translation: marketing collateral, product components, and other customer-facing material do not lend themselves to MT, even as a starting point for post-editing.

营销附带事项、产品部件和其它面向顾客的材料等等并不会自己在机器翻译中体现出来，甚至是作为后期编辑的出发点。

youdao

We point out, when collateral as borrower's risky types loses efficacy in order to avoid credit risk, Banks claim special requirements to collateral value that entrepreneurs provide.

指出了在模型之下，当抵押品作为鉴别企业风险类型的手段失效时，为规避信贷风险，银行对企业提供的抵押品价值将有特殊的要求。

youdao

But the sticking point comes on the issue of collateral.

BBC: Watch deposit flight, not the eurocrats

There is a danger that at some point a big commercial bank will run out of the collateral or assets needed for emergency borrowing from the European Central Bank or its relevant national central bank.

BBC: Has the eurozone flunked the market's test again?