Lehman Brothers had 2,985 legal entities, and in the panic before its collapse it became abundantly clear that no one understood its counterparty relationships with the rest of Wall Street.

雷曼兄弟曾有2985个法人机构，在倒闭之前的恐慌时刻，该公司就很明白地意识到，它和华尔街其他公司的交易关系是没法搞清楚的。

youdao

Lehman Brothers had 2, 985 legal entities, and in the panic before its collapse it became abundantly clear that no one understood its counterparty relationships with the rest of Wall Street.

雷曼兄弟曾有2985个法人机构，在倒闭之前的恐慌时刻，该公司就很明白地意识到，它和华尔街其他公司的交易关系是没法搞清楚的。

youdao

It is all an attitude, and one day the attitude will become a weird cramp, a pain, and then it will collapse.

它完全是一种态度，某天这种态度将变成一种奇怪的痉挛，一种痛苦，然后这种态度会倒塌。

youdao

It shows that the risk of fisheries collapse has recently decreased in some areas some,but not all.

VOA: special.2009.08.11

We saw a collapse in real estate prices after 1990 and a recession in 1991, so it was the big story of the 1980s.

我们目睹了1990年后房价暴跌,以及1991年的经济衰退,这就是20世纪80年代的重大事件

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Second, even if it didn't collapse, they said you've got a radiation problem.

第二点，即使不坍塌，他们说会存在辐射问题。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

At the same time, the economic collapse it prompted forced Scotland towards political Union with England, finally enacted in 1707.

UNESCO: 2010 UK Memory of the World Register

Pop off the antenna, collapse it, and screw it into the attached charm -- "geeky" doesn't even begin to describe it.

ENGADGET: Samsung's Mobile DTV-enabled Moment hands-on Hands-on

In the aftermath of the latest collapse it is clear that the distinction between debt in the private and public sector has become blurred.

ECONOMIST: Repent at leisure