The valve can not bear the push, pull and torsion action generated by the heat-expansion and cold-contraction of pipe or other reason.

盲板阀不得承受管道热胀冷缩或其他原因发生的外力对其产生推拉、扭曲作用。

youdao

A negative aspect of this process is that the new CPU's cache is cold for a migrated task (needing to pull its data into the cache).

这个过程的一点负面影响是新cpu的缓存对于迁移过来的任务来说是冷的(需要将数据读入缓存中)。

youdao

Take a drink of cold water and pull your lady tight to your mouth by placing your hand on the back of her head.

喝一口凉水，把手放在她的脑后，把她拉到你身边，紧紧地靠着你的嘴巴。

youdao

At first she hardly felt the cold, only the pull of the moving water, as if something were clamped around her ankles.

NEWYORKER: She��s the One

While DKS was early to pull the promotional trigger on cold weather product as sales most likely were not coming in at the expected rate, we believe much of the discounting was either vendor funded or on carry over product from last year.

FORBES: Footwear's Holiday Winners Are LULU And SHOO

Not a chance -- it's time to pull out your coaster-sized Epiphany One Puck, set a cold brew upon it, and connect your phone for some juice.

ENGADGET