As Wolfgang Proissl argues in a forthcoming paper for Bruegel, a think-tank, the euro-zone crisis has exposed the cold reality that Germany is the power in Europe that counts the most.

在为布鲁格尔智库而写的一篇即将发表的文章中，沃尔夫冈·普罗斯认为欧元区的危机暴露了一项冷酷的现实，即德国是欧洲最重要最强大的力量。

youdao

Solar panels will supply power and radioisotope heater units will help it withstand the extreme cold on Mars.

太阳能电池板将提供电力，而放射性同位素加热器单元能够经受火星的严寒气候。

youdao

Severe cold weather is causing coal and power shortages across China, as people struggling to keep warm are sending energy demands soaring.

严寒天气造成中国能源需求上涨，各地煤炭和电力短缺。

youdao

We mostly bought things we could use to make somewhat tasty meals without power: Cold cuts, cheese, hamburger buns (there was one lonely package on the shelves when I got to it), pickles.

FORBES: Slogging and Blogging Through Hurricane Sandy

Before Saakashvili came to power, there were winters when Georgians stayed in the cold and dark due to lack of power and corruption among public servants but it rarely gets mentioned today.

FORBES: Election Results: Who's Winning Georgia?

The unusually cold winter also made the power glut less severe.

FORBES: Utilities Power Up Guru Buy Lists