The U.S.-European partnership that proved so central to managing and winning the Cold War will inevitably play a far diminished role in the years to come.

美欧伙伴关系曾在应对并打赢冷、冷战中发挥首要作用， 但在未来的岁月里，它的作用将不可避免地大大降低。

youdao

It could play an important role in cold climates for search-and-rescue, scientific exploration and expedition support.

在寒冷气候下它可以担任重要角色，无论是科研还是救援，科学探索和探险支持。

youdao

"Yakuts have always had a tremendous respect for the world around them and for nature, because they know how powerful it can be," he says. "But cold itself doesn't play a huge part in our traditions."

他说，“雅库人对自己周围的世界和大自然极为崇敬，因为他们知道自然的力量是多么强大，但是寒冷本身对我们的传统影响不大。”

youdao

Weezer members said they were warm in the cold studio and could still play their instruments.

VOA: special.2009.11.20

It was too wet to play. So we sat in the house all that cold,cold,wet day.

VOA: special.2010.05.02

Too wet to go out and too cold to play ball.

VOA: special.2010.05.02

Headliners for the festival, which celebrates its 10-year anniversary this year, include Kanye West, Cold Play and Stevie Wonder.

FORBES: This Summer's Hottest Concerts

The Springboks arrived at the same venue with an under-strength side, starting with three new caps, two more on the bench, plus four other men who had been left out in the cold since choosing to play their club rugby outside South Africa.

BBC: Wales fail to buck losing trend against Boks

Apart from the cold calculations, instinct will play some role in your decision whether to buy.

FORBES: Let Your Landlord Sweat Instead