Her two little feet on the cold floor impressed me.

她的两只小脚站在冰冷的地板上，给我留下了深刻的印象。

youdao

Slowly and cautiously, Natasha got up, crossed herself, and stepped cautiously with her slender, supple, bare feet on to the dirty, cold floor.

娜塔莎慢慢地小心地起身，划了十字，小心地将瘦小而灵活的光脚板踏到肮脏的冰凉的地板上。

youdao

On a bitterly cold afternoon in early January 2003, I found my husband Henry on his back, spreadeagled on the kitchen floor.

2003年一月初一个严寒的下午，我发现丈夫亨利躺在厨房地上。

youdao

He didn't want to see his ugly bedroom or the cold bathroom with its cracked mirror and gray floor.

VOA: special.2009.04.04

Here are a few tips to shop your closet, make old things new again, and renew your excitement for getting dressed in the morning, once you have gotten past the fact that getting out of bed requires getting over the shock to the system when your feet hit the cold floor.

FORBES: Fashion Week On A Budget: 10 Ways To 'Shop Your Closet'

The streets of Glasgow weren't nearly as friendly 65 years ago when the young Billy Connolly arrived with a plop on the cold linoleum floor of his parents' tenement house.

CNN: Billy Connolly: From welder to wit

When the train stopped at a station in that country, the police dragged Narayana off the train and put him in a small eight-foot-by-eight-foot room with a cold stone floor and a hole in the corner that served as a toilet.

FORBES: Entrepreneurs Who Changed Business as We Knew It