The cold, dark climate, where doors are bolted and curtains drawn, provides a perfect setting for crime writing.

阴冷的气候，门已插好、窗帘已放下，这都为犯罪小说提供了完美的条件。

youdao

It would be a crime to send the boy out on such a cold wet night.

叫那孩子在这样一个寒冷而下雨的晚上外出是一种犯罪行为。

youdao

3: A Dish Best Served Cold :Nick and Hank investigate a series of gruesome crime scenes that may be linked to an old feud.

第3集：一道菜最好冷：尼克和汉克调查一系列可怕的犯罪现场，可能与一个古老的世仇。

youdao

On Tuesday, the Supreme Court will try to balance the rights of Americans who have not been convicted of a major crime to keep their DNA out of the government's hands against the government's interest in closing cold cases and the rights of crime victims to finally see justice done.

NPR: Court Takes Up Question Of Arrestee DNA Sampling

Police hope the collection of thousands of new samples could help to solve so-called cold-cases, where a new sample is linked to a past crime.

BBC: A DNA autoradiogram

"There are multiple jurisdictions and unless it's an ongoing crime that uses the same path all the time, the trail goes cold quickly, " Spafford said.

CNN: Twitter message could be cyber criminal at work