This paper makes a relatively complete study of plant metaphors from the cognitive perspective. Based on the contrastive study in English and Chinese, this research reinforces that plant metaphor is characterized by cognitive universality and cultural relativity.
这项研究从认知的角度对植物隐喻化和英汉植物隐喻作了较为全面的探讨,通过英汉对比,进一步证实了植物隐喻存在着认知普遍性以及文化相对性。
参考来源 - 英汉植物隐喻对比研究The conclusion is that negative emotion metaphors are rooted in bodily experience and influenced by cultural models as well, that is, conceptual metaphors of negative emotions are characterized by cognitive universality and cultural diversity.
本研究得出如下结论:消极情感隐喻源于身体体验,同时也受所在文化的影响,即消极情感概念隐喻具有认知共性和文化差异性。
参考来源 - 概念隐喻视角的英汉消极情感隐喻比较研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
应用推荐