It is a beautiful code of law, that governs chemistry and the physical life of plants and animals, that has been given to us.

这是一套美丽的法则，管理着赐予我们的动植物的化学和物理生命。

youdao

It is about time tour operators respected the law and their own code of conduct.

现在该是旅行社经营者们遵守法律和他们自己的行业规范的时候了。

《柯林斯英汉双解大词典》

With the Civil Code, China hopes to set up a country under the rule of law with better protection for civil rights.

通过《民法典》，中国希望建立一个法治国家，更好地保护公民权利。

youdao

Another famous ancient piece is the "Law Code of Hammurabi, King of Babylon."

VOA: special.2010.06.23

The law code of Hammurabi is available to us and there's a preface to it in which he basically explains why you should obey the rules that he now is laying down for you.

汉莫拉比法典为我们提供了证据,汉莫拉比在法典的前言中向我们解释了,为什么要遵守他颁布的法律

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It should not be limited or constrained by any transcendent standards or moral laws that do not derive from politics itself, whether a law of God or some kind of transcendent moral order or code.

它不可以被任何超验的准则或道德条律所,限制和束缚，因为那些并非源自于,政治本身，无论那是上帝的法则，还是,某种超验的道德命令或准则。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Sinai as a nation committed to an abstract principle of an invisible God, an abstract code of law, and an abstract, yet-to-be-seen promised land.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Jerusalem, the Eternal Front Line

But Peters said priests have been empowered to forgive the sin, which most often applies to women who have an abortion, since 1983, when the code of canon law was revised.

CNN: Pope: All priests can forgive those who've had abortions

The Code of Cannon Law states that, for a child to be baptised, "there must be a founded hope that the infant will be brought up in the Catholic religion".

BBC: RELATED BBC SITES