Personalization and customization are forms of co-creation because they require the site user to invest some time to report their preferences for the type of service they'll receive.
个性化与客户专用化,都是共同创造的形式,因为他们需要网站用户投入一些时间,汇报他们对所接收服务类型的喜好。
You may not get fierce competitors to co-invest but perhaps you can get enough closely related companies that you don't have the branding problem I've spoken about.
你也许不能把激烈的竞争对手变成合作伙伴,但至少也许你可以和那些没有品牌上冲突的公司建议密切关系。
These have included ideas for "fuel assurances", so that countries do not feel the need to invest in the most sensitive fuel-making technologies, and also nuclear co-operation agreements.
其中包括燃料保证方案与核合作协议,希望通过此举让他们意识到研发敏感的核燃料制造技术乃可有可无之事。
应用推荐