The soul is not twin-born, but the only begotten, and though revealing itself as child in time, child in appearance, is of a fatal and universal power, admitting no co-life.

灵魂不是孪生儿，而是独一无二的，虽然它迟早都会像婴儿那样被孕育，并显露出婴儿的摸样，却有着一种可以决定命运的巨大力量，不会接受被复制的生命。

youdao

People were beginning to see some sort of hope in the life of William because he and several of his co-defendants were made prefects in the same school.

人们开始在威廉的生活中看到些许希望，因为他和他的几个共同被告在同一所学校担任校长。

youdao

According to the work of Professor James Vaupel and his co-researchers, 50% of babies born in the US in 2007 have a life expectancy of 104 or more.

根据詹姆斯·沃佩尔教授及其合作研究人员的研究，2007年在美国出生的婴儿中，有50%预期寿命可达104岁或以上。

youdao

His decision-making may have prematurely ended the mission, but it saved his life, co-pilot David Scott's life, and possibly the whole American space program.

CNN: Neil Armstrong, a hero who shunned fame

But that would still leave other large, mutually owned firms, such as the co-operatives and some life assurers.

ECONOMIST: Building societies

"I started one of the country's first hip-hop therapy programs, " said Alvarez, who co-founded Beats Rhymes and Life, a nonprofit that provides free counseling sessions to Bay Area youth.

CNN: Social worker helps at-risk youth with hip-hop therapy