Clustering is increasingly used in the SOA messaging paradigm, which requires that multiple queue managers connect directly to one another to provide a flexible enterprise service bus (ESB).

集群机制在SOA消息传递范式中使用得越来越多，SOA消息传递范式要求多个队列管理器直接互联，以提供一个灵活的企业服务总线(esb)。

youdao

As with clustering, there is a wizard that guides you through the creation of a new service.

就像使用集群一样，会有一个向导指导您完成新服务的创建。

youdao

Moving forward, we are looking at integration with Amazon EC2 facilities such as SQS for message-based service wiring as well as non-multicast-based clustering.

而是向前看，我们关注与Amazon EC2设施的集成，比如用于基于消息的服务连接的SQS以及非基于多播的集群。

youdao