Replacing the traditional instrument cluster are semitransparent digital gauges for speed and battery life.

取代了传统的半透明数字式速度和电池电量表。

youdao

In such an approach, the cluster concept becomes an analytical instrument rather than an ideology.

在这个方法里，集群的概念是一种分析工具而不是思想方法。

youdao

The electronic titanium silver instrument cluster contains two round gages revealing operating data at a glance.

电子双圈并列式钛银仪表盘使行车数据指示一目了然。

youdao

Mother-of-pearl is used as a pristine gloss on the instrument cluster, knobs, and clock.

FORBES: Connect

The instrument cluster is designed to be user programmable, offering a wide variety of functions and displays.

ENGADGET: VW unveils CrossBlue plug-in SUV with iPad mini headrests and 85MPGe efficiency (eyes-on)

The integration mostly amounts to an iPhone dock as well as a car-optimized iOS app that can play music, read messages aloud, take photos and augment the instrument cluster.

ENGADGET