It tried to become a lifestyle brand with its own lines of clothes, watches and video games.

乐高试图通过自己琳琅满目的服装、手表和电子游戏树立起自己作为一种生活方式的品牌形象。

youdao

Many families have set about laundering their salvaged clothes and bedding - all hanging out to dry on lines fixed to walls that remain standing.

许多家庭已经开始清洗他们被抢救的衣服和被褥，把它们挂在与保持竖立的墙壁相固定的绳索上晒干。

youdao

The surviving youngsters will be bottle fed and kept either hanging on clothes lines or in special intensive care units until they are ready to fly again in about four weeks.

他们用奶瓶喂养幸存的幼年蝙蝠，他们被裹着包被挂在布条上，或者被送进特护病房。 他们会被精心照顾到4周以后，那时候他们就会飞了。

youdao

Miners say plain clothes police have infiltrated picket lines and officers have also been turning away pickets thought likely to cause a breach of the peace.

BBC: 1984: Dozens arrested in picket line violence

The defences and the attack lines, the apparent compromises and the stealing of opponents clothes, they're all in there.

BBC: Defiant Obama speech draws battle lines

They produce four full runway shows annually (this collection had a whopping 56 looks), not to mention lines of jewelry, shoes, handbags and clothes for children.

FORBES: Oscar de la Renta Got The Memo About Emerald