youdao

There is heavy note of hypocrisy in this, a case of closing the barn door after the horses have escaped—with the educated themselves riding on them.

这种说法带有浓重的虚伪色彩，就像马跑了再关上马厩的门一样——而骑在马背上的是受过良好教育的人。

youdao

Well-formed means there can be no overlapping elements, all elements must contain a closing tag, attributes must be quoted and given a value, and the case of the characters is important.

“形式完好”意味着不可以重叠(overlapping)元素，所有元素都必须包含关闭标签，而属性必须包含双引号和一个值，字母大小写也同样重要。

youdao

Meanwhile, U.S. officials now recommend that schools stop closing when a case of swine flu is confirmed at a school, Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius said Tuesday.

CNN: Second U.S. death linked to swine flu, officials say

The government's closing argument capped a strong case against ex-Enron CEOs Jeffrey Skilling and Kenneth Lay.

FORBES: The Enron Trial

Seward rose to give his closing argument in a local murder case.

NEWYORKER: Union Man