youdao

Views are closely coupled with page templates, which contain the layout code or markup necessary to correctly present the view to the user.

视图与页面模板紧密结合，页面模板包含必要的布局代码和标记，以将视图正确地呈现给用户。

youdao

As a result, the dynamic vegetation cover change was closely coupled with climatic fluctuation, and showed a remarkable regional difference.

结果表明：我国植被覆盖的动态变化受气候波动的影响十分显著，并且这种变化的区域性差异明显。

youdao

PCs and printers are separate parts of HP, but are closely coupled business at the retail level.

FORBES: HP: The Case For Incoherence

Through some as yet unexplained physical process, the surface and the rest of the troposphere may be less closely coupled than scientists now assume.

ECONOMIST: A heated controversy

Climate change effects on groundwater resources are, therefore, closely linked to other global change drivers, including population growth, urbanization and land-use change, coupled with other socio-economic and political trends.

UNESCO: Climate Change Effects on Groundwater Resources: A Global Synthesis of Findings and Recommendations | United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization