He closed his eyes tight, and splashed the water on his face.

他紧紧地闭上眼睛，把水泼到脸上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Samuel sits down next to him, watching as he inhales and turns his face to the sky, eyes closed.

塞缪尔挨着他坐下，看着他深深的吸入一口烟，然后抬起头，闭上眼睛。

youdao

It remains to be seen, however, whether Apple's own closed platform will continue to be successful in the face of open source alternatives.

剩下来我们只能看，苹果公司这个封闭平台拥有者能否面对开源替代方案持续保持成功。

youdao

The lowest performing schools would face changes such as replacing teachers and the principal or being closed.

VOA: special.2010.03.18

Her eyes closed and her face set as if she had suddenly turned to stone.

NPR: Excerpt: 'Sabriel'

About 600 libraries across England have reportedly closed as councils face cuts in income.

BBC: Jeanette Winterson calls for library expansion

When the bypass is closed, drivers face having to take a 140-mile (225km) diversion, instead of the usual 18 miles (29km) from Lochcarron to Plockton.

BBC: Landslide on A890. Pic: Highland Council