Hard data are hard to come by on the number of small family-controlled enterprises that have closed in this recession, but experts say the prolonged slump has hurt a significant number.

此次经济危机中倒闭的家族控股小企业的确切数据很难统计，不过专家称，长期经济低迷，深受其害的小企业数量庞大。

youdao

A number of mines having exhausted their deposits and insolvent enterprises with little hope of recovery declared bankruptcy and closed.

一批资源枯竭的矿山和严重资不抵债、扭亏无望的企业，通过关闭、破产退出市场。

youdao

The Administration Committee provides the "begin to end" service, "one station" work and "closed-end" management to the enterprises in the Park. (See the attachment)

园区总公司对入区企业提供“一条龙”服务和“一站式”办公，实行“封闭式”管理。

youdao

Over 1, 000 enterprises were closed down during the past two years for illegal discharge of toxic heavy metals in China, according to the government.

FORBES: China Getting Tougher On Polluters