Up close the cow appears to be stretched from head to toe, but when viewed from the ground the cow regains normal proportions.

从上方靠近母牛看可以发现它的形象从头到脚被纵向拉长，但从地面往上看母牛却还是正常的比例大小。

youdao

I was looking to open up my body and put it into the corner but the defender was too close so I just toe-poked it in.

我很希望能活动开自己的身体，但后卫贴的太近，所以我就伸了下脚，球就进了。

youdao

The value of frictional force of soil to pile body and resistance to pile toe has a close relation with the penetration depth and relative rigidity of soil layer at pile body and pile toe.

支承桩的桩身摩擦力和桩尖阻力的大小与入土深度及桩身、桩尖处土层的相对刚度密切相关。

youdao

From inside the Sunderland half, Zabaleta swept a pass forward that found Barry unmarked, and his short toe-poked cross was converted by Santa Cruz from close range.

BBC: Man City 4-3 Sunderland