Periodic surges of intense Iranian economic nationalism must be understood partly as a reaction to the close relations between British business in Iran and the British government.

伊朗强烈的经济民族主义的周期性高涨，一定程度上必须被理解为对英国在伊朗的商业与英国政府之间密切关系的反应。

youdao

The second advantage is a tradition of close relations between universities and industry.

第二个优势在于大学与产业密切联系的传统。

youdao

Critics suggest that close relations between the tabloids and senior police sources made the latter reluctant to delve deeper.

批评家指出小报们与高级警方信息来源之间的密切关系使后者不愿意深入调查。

youdao

Critics say the similarities between the two leaders also extend to their close relations with the United States and unpopular policies at home.

VOA: standard.2009.03.13

One explanation is that equity underwriting still depends on close relations between issuers and their bankers.

ECONOMIST: Investment banking

Interventionists once attributed Japan's success to industrial policy and to close relations between groups of firms and banks.

ECONOMIST: Glittering economic prizes

Critics suggest that close relations between the tabloids and senior police sources made the latter reluctant to delve deeper.

ECONOMIST: The furore over phone-hacking