The bear came up and sniffed at the man’s head.It put its nose close to his mouth and ears.
熊走过来,闻闻这个人的头,又把鼻子凑近他的嘴和耳朵。
With a smile,he asked his friend:"What did the bear tell you when he put his nose so close to your ears?"
他笑嘻嘻地问他朋友:“熊把鼻子凑到你耳朵旁,跟你说了些什么?”
Although the speaker was close AT my elbow, his voice seemed to reach my ears from the distance of a mile.
虽然说话的人就在眼前,可是听来声音却像从里把路外传到耳朵里来似的。
应用推荐