In fact, so much traveling was really a good thing because it made us close.

事实上，如此多的旅行真的是一件好事，因为它让我们更亲密。

youdao

Not even close. In fact, by Einstein's own admission, he considered being a mathematician instead of a physicist.

事实正好相反。实际上，爱因斯坦承认自己曾经考虑过成为一名数学家而非物理学家。

youdao

My reporting was simply to show how close we were in fact to this goal.

我的报告是为了说明实际上我们已经很接近这个目标。

youdao

And,in fact,people live very close to the geologic fault that caused this earthquake.

VOA: standard.2010.01.13

It's to admit that this is in fact a late epic and that it derives from a close, studious, student-like imitation of the great epics of Homer and Virgil.

也就等于承认它事实上是一部晚期的史诗作品,是源自于雷同的，学究气的，小学生般的,对荷马与维吉尔写的伟大史诗的模仿。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So, the fact that you are similar to your friends at Yale might just be because you are close to your friends at Yale and people who are at Yale tend to be fairly similar to one another.

所以如果你和你在耶鲁的朋友相似,可能只是因为你们很相近,在耶鲁的学生彼此之间比较相似。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So close, in fact, that it will be inside the orbit of some telecommunications satellites.

FORBES: Meteor Strikes Russia While Asteroid Misses Earth

They're so close, in fact, that Morningstar analyst Kunal Kapoor has attached the same writeup to each fund.

FORBES: Moonlight Special

Is it in fact close to a final deal, or is the sense that this might come down to the deadline of April 8?

WHITEHOUSE: Press Briefing