You can count your closest friends on your hand - the close, close ones.

你总是可以数出你身边最亲密的朋友们——那些最最亲近的人。

youdao

Close... close.

靠近，靠近。

youdao

At first there were bright lights moving about in a black sky; Digory always thinks these were stars and even swears that he saw Jupiter quite close -close enough to see its moon.

起初，夜空中游移着明亮的灯光：迪格雷总认为是星星，甚至发誓，他在离得很近的地方看见了木星，连它的卫星也看得一清二楚。

youdao

But the risk rises to one in every 40 people among those who have a close family member with the disease.

VOA: special.2009.01.06

So, when we get really close together, granted, there is a net positive negative charge with a Coulombic force of attraction.

当它们真正离得很近时，假设有一个带正负电的电荷,带有库仑引力。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

practice our, you know, talking skills. We get really close because there's not that many people in the class.

练习我们的表达能力。因为上这个课的人不多，所以我们之间变得很亲近。

学习外语的原因 - SpeakingMax英语口语达人

' It's something that's very close to us because we're very close with South Korea.

BBC: Magazine

They close early to save on electricity, or close early due to slower business.

FORBES: Casual Summer Work Environment Kills Productivity and Profits

Animals kept in close confinement, reared at close quarters, will inevitably infect one another very quickly.

BBC: The pointless slaughter?