Close case and see if it boots now.

关好机箱，看系统能否起来。

youdao

"I think it would be a close case, but I would be surprised if it were held unconstitutional," Tuttle says.

“我认为最后会销案，但是如果违宪进行，那也可能会出乎我的意料。”塔特尔说。

youdao

One factor that could tip the jury in the prosecution's favour in a close case is the harsh public sentiment against Wall Street and corporate America.

在控辩双方势均力敌的情况下，有一个因素可能会使陪审团偏向起诉方，即公众对华尔街和美国企业界的强烈反感情绪。

youdao

He is gong to die." Many close to the case in Britain were disappointed last week when Megrahi dropped his appeal, which would have allowed for a review and examination of the evidence.

VOA: standard.2009.08.24

You will find very rare of the case of a Greek city, which is founded away from the sea; they always wanted to be close to the sea for varieties of reasons.

你会发现希腊城市中很少见的现象,那就是它们远离大海,诸多的原因致使希腊人,愿意把城市建设在离海近的地方

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

An expert on nuclear proliferation at the RAND Corporation in the United States, Brian Jenkins,says because of its proximity to Somalia and its close ties to the West, Kenya is vulnerable to the worst-case scenario, where an al-Qaida terrorist unleashes a "dirty bomb" in Nairobi causing the death of thousands.

VOA: standard.2009.05.01

If Roe is correct, Harris is an exceedingly close case.

FORBES: Should The Government Fund Abortions?

It is always difficult to predict what the Supreme Court will do, and almost everyone agrees this is a close case. (The two federal courts to hear it so far have split, with Clinton winning at the trial level and Jones on appeal.) But there are good reasons to believe that the court may be reluctant to allow Jones' suit to go forward.

CNN: Will She Have Her Day In Court?

Mr Mitchell also responded to speculation that the Portuguese authorities may shortly close the case.

BBC: RELATED BBC SITES