When the donkey saw the angel of the Lord, she pressed close to the wall, crushing Balaam's foot against it. So he beat her again.
驴看见耶和华的使者就贴靠墙,将巴兰的脚挤伤了,巴兰又打驴。
Close to the beginning of a project, expertise-based techniques usually beat formula-based models.
在项目开始阶段,基于专家经验的技术通常比使用公式的技术要好。
There are many things that look amazing, mysterious or beautiful under the microscope, but there are few things that beat a close-up look at life emerging.
在显微镜的镜头之下,许多寻常事物都会变得令人叹为观止,即神秘又美丽,但与生命诞生伊始的特写镜头相比,它们还是逊色太多了。
Some of them have to do with merely digesting food and moving the body around, and making the heart beat,and the lungs open and close.
有一些只负责消化食物或者身体活动,让心脏跳动,让肺部呼吸。
应用推荐