If they want to climb the ladder of success they should be given that opportunity.

如果他们想攀登成功的阶梯，他们应该被给与那个机会。

《柯林斯英汉双解大词典》

Can you climb that ladder?

你能爬那个梯子吗？

youdao

In understanding cognitive ability, we must not elevate discrimination to a science; allowing people to climb the ladder of life only as far as their cells might suggest.

在理解认知能力的时候，我们不能把辨别力拔高为一门科学；而是让人们只能在细胞暗示的能力范围内攀登生命的阶梯。

youdao

Alina from China sent us this proverb: "He who would climb a ladder must begin at the bottom."

VOA: special.2009.03.01

We will not climb this ladder overnight but one rung at a time.

CNN: Coal-burning CEO: U.S., China must fight pollution

Fixing that by making sure every American has a chance to climb the ladder to opportunity is a good place to start.

CNN: Nothing stops a bullet like a job

We have to climb that ladder, pay those bills, save for retirement.

FORBES: Top 5 Reasons Why You Have to Have One Foot Out the Door