I click "Buy Now," and it's on its way.

我只要点击“现在购买”，他们就会给我快递过来。

youdao

Now click "Create Account".

现在点击“建立帐户”。

youdao

In consumer culture, we are constantly conditioned to gratify our impulses immediately: buy, eat, watch, click - now.

在消费文化中，我们不断地被训练去立即满足我们的冲动——购物，吃饭，看电影，现在就点击。

youdao

So now, if I click the green flag, the program seems broken or--I don't know.

因此，如果你现在点击蓝色符号，程序可能会中断。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Just click on their page, click on their info, see what they’re doing now.

进入朋友的主页，点击他们的信息，
就能看到他们在干什么。

便利的社交媒体 - SpeakingMax英语口语达人

And if I want to detach it, I just click and drag, and now I can go back and put different puzzle pieces there altogether.

另外，假如我想分离它，我只需要单击并拖动，然后就可以回到过去那个状态,再继续把不同的拼图放到一起。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Click here now to try Forbes Dividend Investor free for 30 days.

FORBES: Muni Bond Manager's Journal: Coupon Power Compounded

You can now click a URL directly from your timeline without having to open the related tweet.

ENGADGET

That means the same skills that improve mindless ad-click rates can now be applied to something profound.

FORBES: Health Care Is Poised For Disruption And Data Scientists Can Be Part Of It